Swahili version

Commercial for Vi Agroforestry (Vi-skogen) that is a Swedish development cooperation organisation, fighting poverty and improving the environment through tree planting. Featured in the film is the Ochieng family with Lilian, Samson and their two daughters Frida and Eliezelle

.

Director: Nim Kyoung Ran Sundström
Production company: B•RF
D.o.P: Robin Asselmeyer
Producer: Jacob Eklund
Focus puller & DIT: Felix Svensson
Fixer: Elin Larsson
Editor: Alexander Peri
Sound: Calle Buddee Roos
Grade: Oskar Larsson
Online: Olle Petersson

Svensk version

Reklam till den fantastiska biståndsorganisationen Vi-skogen som stöttar bönder i östra Afrika genom planteringen av träd som med hjälp av agroforesty håller jorden, och därmed böndernas enda inkomstkälla, vid liv. I filmen får ni se familjen Ochieng med Lilian, Samson och döttrarna Frida och Eliezelle. Dom har blivit stöttade av Vi-skogen i 6 år och har med hjälp av deras träd kunnat bygga upp ett liv där det tidigare bara var torka.

Regissör: Nim Kyoung Ran Sundström
Produktionsbolag: B•RF
D.o.P: Robin Asselmeyer
Producent: Jacob Eklund
B-foto & DIT: Felix Svensson
Fixer: Elin Larsson
Klippare: Alexander Peri
Ljud: Calle Buddee Roos
Grade: Oskar Larsson
Online: Olle Petersson
Voice-over: Cherri